咏露珠
韦应物〔唐代〕
秋荷一滴露,清夜坠玄天。
将来玉盘上,不定始知圆。
译文及注释
译文
秋日的荷叶上凝着一滴晶莹的露珠,那是暗夜里从玄天之上坠下的。
捧起荷叶如同端着玉盘细看,轻轻晃动才发现露珠浑圆如初。
注释
玄天:青黑色的天空。
玉盘:指荷叶。
不定:指露珠在荷叶上旋转不定。
简析
《咏露珠》是一首五言绝句。此诗首句点明背景,写出秋夜的宁静与清新;次句将视线投向更为广阔的夜空;三句预示着露珠的归宿,既可以是荷叶的隐喻,也可以是对明亮月盘的指代,充满了诗意和想象力;尾句是对整首诗意境的升华。此诗意境空幽,饶有诗趣,生动地描绘了秋夜由天空掉下的一滴露水,落到展开的碧绿荷叶上,化身晶莹透亮的水珠,滚来滚去,煞是好看。
韦应物
韦应物(生卒年不详),字义博,京兆杜陵(今陕西省西安市)人。唐朝官员、诗人,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 570篇诗文 177条名句
小石潭记
柳宗元〔唐代〕
从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(珮 一作:佩)
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。(下澈 一作:下彻)
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。
同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。